Гимн Туркменистана
Гимн Туркменистана
Государственный гимн Туркменистана официально утвержден 27 сентября 1996 г. на седьмом заседании Халк Маслахаты в г.Байрамали. Гимн торжественно исполняется при встрече глав официальных делегаций зарубежных стран (глав государств, правительств, парламентов), открытии и закрытии заседаний Халк Маслахаты, Меджлиса, по случаю праздничных, спортивных и других памятных торжеств, либо в иных случаях, определенных законодательством Туркменистана.
Государственный гимн Туркменистана имеет важное политическое, юридическое и социально-нравственное значение. Он отражает глубокий патриотизм и любовь трудящихся к своему народу, Родине, первому президенту Туркменистана, выражает чувство гордости за свою независимую страну. Государственный гимн является олицетворением единства народа, Родины и президента Туркменистана.
Janym gurban sana, erkana yurdum
Mert pederlen ruhy bardyr konulde.
Bitarap, Garassyz topragyn nurdur
Baydagyn belentdir dunyan onunde.
Halkyn guran baky beyik binasy
Berkarar dowletim, jigerim — janym.
Baslaryn taji sen, diller senasy
Dunya dursun, sen dur, Turkmenistanym!
Gardasdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller dos gerip gorar sanymyz.
Halkyn guran baky beyik binasy
Berkarar dowletim, jigerim — janym.
Baslaryn taji sen, diller senasy
Dunya dursun, sen dur, Turkmenistanym!
Жизнь отдать я готов за родимый очаг, -
Духом предков отважных славны сыны,
Земля моя свята. В мире реет мой флаг -
Символ великой нейтральной страны!
Великая, навеки созданная народом
Держава родная, суверенный край,
Туркменистан — светоч и песня души,
Во веки веков ты живи, процветай!
Един мой народ, и по жилам племен
Течет предков кровь — нетленная весть,
Не страшны нам бури, невзгоды времен,
Сохраним и умножим славу и честь!
И горы, и реки, и степная краса –
Любовь и судьба, откровение мое,
За злой взгляд на тебя да ослепнут глаза,
Родина предков — продолжение моё!